The tiny lady in her eighties or more wearing designer gym gear was clearly surprised to be surrounded by the giants of the Wales squad dressed in their familiar Under Armour tour kit.
"Who are these guys?" she asked while staring skywards at the giant frame of Luke Charteris as he walked through her local Chicago fitness centre heading for the equipment geared to make strong muscles scream.
Near him was a clutch of other forwards pumping huge weights with ease as they enjoyed a low key work-out in between the rest of the match week preparations.
The lady didn't know who the players were but she had heard of Wales and knew of rugby so she whispered a good luck wish for their encounter with her homeland in her hometown on Saturday.
It was a rare moment of recognition for squad members who are enjoying relative anonymity in a city where American football, baseball are the talking points of any day.
The trip to the gym from the team hotel zigzags through streets lined with stores like Bloomingdales and some major big-name fashion houses.
Maybe those stores are not high on the agenda of must-visit attractions for the Welsh players but the squad realise they are located right in the heart of a famous city.
Although the city centre location has offered the opportunity for some relaxing strolls the week so far has been organised into a packed agenda of training sessions, match analysis and conditioning advice.
The walls of the team base are dotted with analysis information and tables are lined with laptops where players and coaches study the vital detail they need to know about their own play and the opposition.
That focus has sheltered the squad from the constant showers of rain and strong winds which have whipped through Chicago. Deiniol Jones joked about how many of the boys had left their serious wet weather gear in Wales expecting the blazing sun to be more of a problem.
Yesterday was team announcement day but that was an event which had to be fitted into a schedule of key match build-up meetings and training sessions.
Coach Robin McBryde and captain Ryan Jones had luck on their side as the showers stopped and they were able to announce the team to the media at a formal gathering of reporters which took place on the rooftop terrace of the team hotel.
The setting was unusual but many of the faces were familiar as a contingent of the press from Wales arrived to find out who McBryde and his coaching team had selected for Saturday's encounter.
McBryde spoke of tough selection decisions based on the desire of all the squad to impress on this tour and bid for the honour of wearing that famous jersey.
He indicated that this tour has definitely proved there are plenty of young contenders with the talent and determination to play for their country.
Those players and their more senior teammates are undoubtedly benefitting from the experience and opportunity this tour is offering them.
The build up is gearing up to Saturday and this happy squad continues to prove they are hungry for success and desperately ambitious to prove what they are made of.
Wales Under 18 captain Callum Bradbury is delighted to have seen his side claim a narrow 18-17 victory against a strong SA Schools 'A' side to end the three-match Under 19 International Series in South Africa on a high note.
The Wales U18 squad spent an emotional day in the drug-riddled townnship of Hout Bay. Hout Bay Warriors President Fred Johannes said the visit was 'the talk of the town' and will dream about the day everyday for the rest of his life.
RGC 1404's new head coach Mark Jones is hoping to build 'something special' in north Wales and is already looking forward to the development region participating in the Principality Premiership for the very first time.
A joint venture between the WRU and Admiral saw hundreds of children enjoy the Admiral Festival of Rugby held at the National Centre of Excellence at the weekend where Welsh internationals Sam Warburton, Scott Williams and Rob Evans were in attendance.
Wll Jones leads Wales U18s into battle this afternoon against Italy where the Welsh side will be seeking to bounce back from their narrow defeat to SA Schools in their opening clash of the U19 International Series
All four regions attended a successful training camp staged last weekend at the WRU National Centre of Excellence. It was a chance for new Wales Women's head coach Rowland Phillips to deliver his key messages to players and coaches as he prepares for the new season.
Wales U18 Team Manager Gethin Watts believes the next couple of weeks will be 'extremely beneficial' to the future of Welsh rugby as his side prepare to take part in the Under 19 International Series being staged in South Africa.
The WRU is searching for 12 new rugby development apprentices following a successful first year of its WRU Coach Core programme. Craig Duncan and Jess Hancock have flourished in the first year of the programme which has given them a real direction in their lives.
The WRU signed TV comedian Rhod Gilbert up to a 'Coaching Children Level 1' course before letting him loose on an U8s side at Whitland Junior Borderers - we went behind the scenes to film the making of 'Rhod Gilbert's Work Experience' see the results here.
Llandovery are aiming to make it three titles in a row in this year's Foster's National 7s being held at BT Sport Cardiff Arms Park on Sunday 28 August. Drovers assistant coach Simon Davies and Lee Rees assess their sides chances
A pioneering strength and conditioning programme has been delivered to more than 8000 boys and girls at hub schools throughout Wales this season, helping to develop stronger, more flexible athletes for rugby and other sports.
The Singha Premiership Rugby 7s Series returns to the BT Sport Cardiff Arms Park on July 22nd when all four Welsh regions go head to head. Scarlets skills coach Dai Flanagan and Blues Elite Performance Pathway Manager Richard Hodges along with current Welsh squad members were at the launch of this season's event