Scott Quinnell and Mark Taylor are major fitness concerns as Llanelli face an injury crisis ahead of their make or break Heineken Cup clash against Northampton Saints.
The Scarlets could be without as many as seven internationals for this Sunday's Pool 4 decider at Franklin's Gardens.
Quinnell retired early from last week's victory over The Borders with a groin strain and would be a major loss after scoring five tries in as many pool games this campaign.
Fellow British Lion Taylor is still struggling with a knee problem picked up in Agen where Irish flanker Simon Easterby also broke a bone in his hand.
"We are just trying to give both Mark and Simon as much time as we can to recover," said Llanelli director of rugby Gareth Jenkins.
There was further frustration for club captain Leigh Davies and Mark Jones who both made their long-awaited return from lengthy lay-offs.
Jones suffered a relapse with his troublesome knee that has kept him out since the World Cup while injury-plagued Davies pulled his hamstring in training.
Meanwhile props John Davies bruised his foot while Iestyn Thomas sprained his ankle while training with Wales on Monday.
The mounting injury list is so acute that Jenkins has been forced to delay both naming his team - and even training - ahead of the club's biggest game of the season.
But it is the injury to Thomas which worsened his mood after complaining about the demands placed upon players by the weekly national training sessions amid a vital week in the Heineken Cup.
"These injuries could not have come at a worse time, it's looking pretty precarious at the moment and we even had to call a halt to training because there were so many that couldn't take part," said Jenkins.
The last five years have been an emotional rollercoaster on and off the pitch for RGC1404. Promotion to the Principality Premiership was the culmination of five years of hard work and investment in North Wales. WRU TV caught up with prop Joe Simpson, who was one of the first intake of WRU North Wales Academy players in 2010.
Ebbw Vale captain Damien Hudd picked up the biggest accolade of the night at the 11th Principality Premiership Awards Evening held at Principality Stadium, after leading his side to the title for the first time.
Wales assistant coach Robin McBryde is predicting a tough battle against England on Sunday despite the fact they may not be considered to be at full strength. Players will be out to impress Eddie Jones which makes England a dangerous proposition, he says.
Wales U20 captain Tom Phillips and performance psychologist Dr Rich Neil explain why spending three days at Monmouth RFC has further strengthened the togetherness of the squad ahead of the #WorldRugbyU20s